We are continuing to work on making our software as easy to translate as possible.
In System Ninja, you can already output a full list of English strings while the program is running. Instructions for doing this are available here: http://singularlabs.com/support/help/translate-system-ninja/
Basically, you just need to add “enable_beta_tester_mode” to the config.ini file and use System Ninja heavily until everything is output.
Something similar will be available in CCEnhancer soon.