JavaRa 2.1 – Localization – Proposals to help the current and new translator

[Anonymous]

I confirmed that I tried also with other languages (Spanish/French/etc), with the same problems on the interface.

Which is the standard text file format (UTF-8 with BOM)?
Because I have some problems with accenetd letters (à,è,ù,etc.)

I hope that other users (with different labguages) can make the test.

Please just make a check.

Use my italian language and test it in your configuration if teh same for you…

I rewritten the russian language in alphabetical order and I adedd some strings not included in your version. Pelase check.

[Phobos]

It’s okay, not any artifacts.
I use UTF-8 without BOM.

You are so scrupulous that even translated the “ToolStrip1”. This class is used in the code of app. I told you did not need to take all from the debug log. 🙂

[Anonymous]

I was sos cuplous because I believed that my problems was the strings missing and I used devbug to check it.

Should be important to check if other user will have teh same problem:

I have the doubt that no one use in local languages….
Infact in my configurations appear with all languages.

And i din’t understand because it happened in my pc and not in yours….

[Author]

Posts