Forum Replies Created
-
Posts
-
We are continuing to work on making our software as easy to translate as possible.
In System Ninja, you can already output a full list of English strings while the program is running. Instructions for doing this are available here: http://singularlabs.com/support/help/translate-system-ninja/
Basically, you just need to add “enable_beta_tester_mode” to the config.ini file and use System Ninja heavily until everything is output.
Something similar will be available in CCEnhancer soon.
Try redownloading it. For about 4 minutes, the server was *serving* the wrong file. You must have got it by accident.
It does save it to the CCleaner directory. It just leaves a spare copy in CCEnhancer folder to let the debugging feature do its thing.
The 3.1 version released for non-English users should fix this issue.
I’ve applied the fix to the “English-only” download now.
Use the French “lang.*.locale” file as a template and replace the French words with Italian. Make sure you rename the file to “lang.Italiano.locale” or it won’t work.
@Shane Gowland
1. can you provide complete english strings list? the problem is that there were some cosmetic changes in CCEhancer strings (for example “Run CCleaner Silently On Completion” to “Run CCleaner silently on completion”) and without actual english string list even existing translations are incomplete in app.
2. hebrew file location in multilang version is outside CCEnhancer folder
3. now when you close 3.0.1 there is a message: “File needs to be createdRussian” (put any lang name instead of Russian).i’ve did polish translation which can be downloaded here:
http://cienislaw.pl/pub/translation/ccenhancer_lang.Polski.rar
i’ve added some strings which are missing from other language files, but even with them bottom menu is still in english. please fix that too.
